25 ـ باب: المسلم والمهاجر

رقم الحديث: 69

69 - (خ) عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رضي الله عنهما، عَنِ النَّبِيِّ صلّى الله عليه وسلّم قَالَ: (المُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ المُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ، وَالمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللهُ عَنْهُ) .

لە عبداللەی کوڕی عەمرو وجابری کوڕی عبداللەوە -ڕەزای خوایان لێبێت- کە پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «ئەوە مسوڵمانە کە مسوڵمانان لە زمانى ودەستی پارێزراو بن لە زمانى ودەستی، وکۆچکەر (موهاجیر) ئەو کەسەیە کە وازبهێنێت وکۆچ بکات (دوور بکەوێتەوە) لەو شتانەى کە خودا نەهی لێکردوون». لە ئەبی موساوە -ڕەزای خوای لێبێت- دەڵێت: ووتم ئەی پێغەمبەری خودا چی مسوڵمانێک باشترینە؟ فەرمووی: «ئەو مسوڵمانەى کە مسوڵمانان لە زمانى ودەستی پارێزراو بن».

قال تعالى: {وَالَّذِينَ يُؤْذُونَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ بِغَيْرِ مَا اكْتَسَبُوا فَقَدِ احْتَمَلُوا بُهْتَاناً وَإِثْمًا مُبِيناً *}. [الأحزاب:58]

[خ10]