201 - (خ) عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مسعود رضي الله عنه قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلّى الله عليه وسلّم: (الجَنَّةُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ شِرَاك نَعْلِهِ، وَالنَّارُ مِثْلُ ذلِكَ) [1] .
Ibn Mas'ud - möge Allah mit ihm zufrieden sein - berichtete: Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: "Das Paradies ist einem jeden von euch näher als sein Schuhband - und die Hölle ebenfalls."
قال تعالى: {وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ *وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ *}. [الشعراء: 90، 91]
[خ6488]