10 ـ باب: {ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ}

Hadith No.: 30

30 - (م) عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَن النَّبِيِّ صلّى الله عليه وسلّم، فِيمَا رَوَى عَن اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنَّهُ قَالَ: (يَا عِبَادِي! إِنِّي حَرَّمْتُ الظُّلْمَ عَلَى نَفْسِي [1] وَجَعَلْتُهُ بَيْنَكُمْ مُحَرَّماً، فَلاَ تَظَالَمُوا [2] .
يَا عِبَادِي! كُلُّكُمْ ضَالٌّ إِلاَّ مَنْ هَدَيْتُهُ؛ فَاسْتَهْدُونِي أَهْدِكُمْ.
يَا عِبَادِي! كُلُّكُمْ جَائِعٌ إِلاَّ مَنْ أَطْعَمْتُهُ؛ فَاسْتَطْعِمُونِي أُطْعِمْكُمْ.
يَا عِبَادِي! كُلُّكُمْ عَارٍ إِلاَّ مَنْ كَسَوْتُهُ؛ فَاسْتَكْسُونِي أَكْسُكُمْ.
يَا عِبَادِي! إِنَّكُمْ تُخْطِئُونَ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، وَأَنَا أَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعاً؛ فَاسْتَغْفِرُونِي أَغْفِرْ لَكُمْ.
يَا عِبَادِي! إِنَّكُمْ لَنْ تَبْلُغُوا ضَرِّي فَتَضُرُّونِي، وَلَنْ تَبْلُغُوا نَفْعِي فَتَنْفَعُونِي.
يَا عِبَادِي! لَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وَإِنْسَكُمْ وَجِنَّكُمْ، كَانُوا عَلَى أَتْقَى قَلْبِ رَجُلٍ وَاحِدٍ مِنْكُمْ، مَا زَادَ ذَلِكَ فِي مُلْكِي شَيْئاً.
يَا عِبَادِي! لَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وَإِنْسَكُمْ وَجِنَّكُمْ، كَانُوا عَلَى أَفْجَرِ قَلْبِ رَجُلٍ وَاحِدٍ، مَا نَقَصَ ذَلِكَ مِنْ مُلْكِي شَيْئاً.يَا عِبَادِي! لَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَآخِرَكُمْ وَإِنْسَكُمْ وَجِنَّكُمْ، قَامُوا فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ فَسَأَلُونِي، فَأَعْطَيْتُ كُلَّ إِنْسَانٍ مَسْأَلَتَهُ، مَا نَقَصَ ذَلِكَ مِمَّا عِنْدِي؛ إِلاَّ كَمَا يَنْقُصُ المِخْيَطُ
[3]
إِذَا أُدْخِلَ البَحْرَ.
يَا عِبَادِي! إِنَّمَا هِيَ أَعْمَالُكُمْ أُحْصِيهَا لَكُمْ، ثُمَّ أُوَفِّيكُمْ إِيَّاهَا، فَمَنْ وَجَدَ خَيْراً فَلْيَحْمَدِ اللهَ، وَمَنْ وَجَدَ غَيْرَ ذَلِكَ فَلاَ يَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ) .

అబుజర్ర్ అల్ గిఫ్ఫారీ రజియల్లాహు అన్హు ఉల్లేఖనం ‘మహనీయ దైవప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహివ సల్లమ్ ప్రభువు అల్లాహ్ నుండి ప్రభోదిస్తున్న ప్రవచనం-‘ ఓ నా దాసులరా! నేను నాపై హింసను నిషేదించుకున్నాను,అలాగే మీకొరకు కూడా దాన్ని నిషేదించాను,పరస్పరము హింసించుకోకండి దౌర్జన్య పడకండి, ఓ నా దాసులరా! నిశ్చయంగా నేను కోరినవారు తప్ప మిగతావారంతా మార్గబ్రష్టులే కాబట్టి నాతో సన్మార్గాన్ని వేడుకోండి నేను మీకు సన్మార్గమును ప్రసాదిస్తాను,ఓ నా దాసులారా నేను తినిపించిన వారు తప్ప మీరంతా ఆకలిగొన్నవారు కాబట్టి నన్ను అర్ధించండి నేను తినిపిస్తాను ,ఓ నా దాసులారా నేను తొడిగించిన వారు తప్ప మిగతా వారంతా నగ్నులే కాబట్టి వస్త్రాలను ప్రసాదించమని నన్ను అడగండి నేను మీకు వస్త్రాధారణ చేస్తాను,ఓ నా దాసులారా మీరు రేయింబవళ్లు పాపాలు చేస్తున్నారు నేను మీ పాపాలన్నీ క్షమిస్తున్నాను కాబట్టి నాతో పాప పరిహారము వేడుకోండి నేను మీ పాపాలను ప్రక్షాళిస్తాను,ఓ నా దాసులారా మీరు నాకు లాభనష్టాలు చేకూర్చలేరు,ఓ నా దాసులరా!మీలోని మొదటివాడు చివరివాడు మీ మనుషులు మీ జిన్నాతులు అందరూ కలిసి మీలోని అతిభీతిభయభక్తి కలవాడుగా మాదిరిగా మారిపోయినా అల్లాహ్ సామ్రాజ్యం లో ఒక్కబిందువైన తేడా రాదు, ఓ నా దాసులరా!మీలోని మొదటివాడు చివరివాడు మీ మనుషులు మీ జిన్నాతులు అందరూ కలిసి ఒక పర్వతం పై నిలబడి నన్ను అర్ధించినట్లైతే నేను అందులోని ప్రతీ ఒక్కరికీ వారి అవసరాన్ని తీర్చిన తరువాత కూడా నా వద్ద ఉన్న దాంట్లో కొంచెం కూడా తరగదు,ఒక సూది ని సముద్రం లో ముంచి తీస్తే ఎంత తరుగుతుందో అంతే తరుగుతుంది,ఓ నా దాసులారా ఇవి మీరు చేసే కార్యాలు వాటిని నేను మీకోసం లెక్కిస్తున్నాను వాటి యొక్క పరిపూర్ణ ప్రతిఫలం మీకు నోసగుతాను,సత్ఫలితాన్ని పొందినవాడు అల్లాహ్ కు కృతజ్ఞత తెలుపుకోవాలి,ఎవరైతే దుష్కర్మల ప్రతిఫలం పొందుతాడో తన్ను తానే నిందించుకోవాలి.

قال تعالى: {وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ}. [غافر:60] وقال تعالى: {وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ}. [البقرة:186]

[م2577]