197 - (ق) عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم قَالَ: (حُجِبَتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ، وَحُجِبَتِ الجَنَّةُ بِالمكارِهِ) ..

Ông Abu Huroiroh dẫn lời của Thiên Sứ ﷺ: {Hỏa Ngục được bao quanh bởi những sự ham muốn còn Thiên Đàng được bao quanh bởi những điều chán ghét.} Và theo lời dẫn do Muslim ghi lại thì từ (حُجِبت) được thay bằng từ (حُفَّت) nhưng cũng mang cùng một nghĩa là "được bao quanh).

قال تعالى: {وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ *وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ *}. [الشعراء: 90، 91]

[خ6487، م2823]