1457 - (م) عَنْ أبي هُرَيْرَة وعَنْ حُذَيْفَةَ، قَالاَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم: (أَضَلَّ اللهُ عَنِ الْجُمُعَةِ مَنْ كَانَ قَبْلَنَا، فَكَانَ لِلْيَهُودِ يَوْمُ السَّبْتِ، وَكَانَ لِلنَّصَارَى يَوْمُ الأَحَدِ، فَجَاءَ اللهُ بِنَا، فَهَدَانَا اللهُ لِيَوْمِ الْجُمُعَةِ، فَجَعَلَ الْجُمُعَةَ وَالسَّبْتَ وَالأَحَدَ. وَكَذلِكَ هُمْ تَبَعٌ لَنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ، نَحْنُ الآخِرُونَ مِنْ أَهْلِ الدُّنْيَا، وَالأَوَّلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، الْمَقْضِيُّ لَهُمْ قَبْلَ الْخَلاَئِقِ) .

1. معالم السنة ›
2. المقصدُ الثّالثُ: العِبَادَات
3. › صلاة الجمعة والعيدين والكسوف والاستسقاء والخوف
4. › الفصل الأَول: صلاة الجمعة
5. › 1 ـ باب: فضيلة يوم الجمعة

1458 - (م) عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صلّى الله عليه وسلّم قَالَ: (خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ: فِيهِ خُلِقَ آدَمُ، وَفِيهِ أُدْخِلَ الْجَنَّةَ، وَفِيهِ أُخْرِجَ مِنْهَا، وَلاَ تَقُومُ السَّاعَةُ إِلاَّ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ) .

阿布·胡莱赖－愿主喜悦之－传述说：“最好的日子就是星期五，人类是在这一天被创造的，在这一天被允许进入天堂，以及被逐出天堂。”

1. معالم السنة ›
2. المقصدُ الثّالثُ: العِبَادَات
3. › صلاة الجمعة والعيدين والكسوف والاستسقاء والخوف
4. › الفصل الأَول: صلاة الجمعة
5. › 1 ـ باب: فضيلة يوم الجمعة

1459 - عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم: (إِنَّ مِنْ أَفْضَلِ أَيَّامِكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ: فِيهِ خُلِقَ آدَمُ، وَفِيهِ قُبِضَ، وَفِيهِ النَّفْخَةُ، وَفِيهِ الصَّعْقَةُ، فَأَكْثِرُوا عَلَيَّ مِنَ الصَّلاَةِ فِيهِ، فَإِنَّ صَلاَتَكُمْ مَعْرُوضَةٌ عَلَيَّ) . قالَ: قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَكَيْفَ تُعْرَضُ صَلاَتُنَا عَلَيْكَ وَقَدْ أَرِمْتَ ـ يَقُولُونَ: بَلِيتَ ـ؟ فَقَالَ: (إِنَّ اللهَ عزّ وجل حَرَّمَ عَلَى الْأَرْضِ أَجْسَادَ الْأَنْبِيَاءِ) .

1. معالم السنة ›
2. المقصدُ الثّالثُ: العِبَادَات
3. › صلاة الجمعة والعيدين والكسوف والاستسقاء والخوف
4. › الفصل الأَول: صلاة الجمعة
5. › 1 ـ باب: فضيلة يوم الجمعة

1460 - (ق) عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم ذَكَرَ يَوْمَ الجُمُعَةِ، فَقَالَ: (فِيهِ سَاعَةٌ لاَ يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ، وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي، يَسْأَلُ اللهَ تَعَالَى شَيْئاً؛ إِلاَّ أَعْطَاهُ إِيَّاهُ) . وَأَشَارَ بِيَدِهِ يُقَلِّلُهَا.

1. معالم السنة ›
2. المقصدُ الثّالثُ: العِبَادَات
3. › صلاة الجمعة والعيدين والكسوف والاستسقاء والخوف
4. › الفصل الأَول: صلاة الجمعة
5. › 2 ـ باب: الساعة التي في يوم الجمعة

1461 - (م) عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ قَالَ: قَالَ لِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ: أَسَمِعْتَ أَبَاكَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم فِي شَأْنِ سَاعَةِ الْجُمُعَةِ؟ قالَ: قُلْتُ: نَعَمْ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم يَقُولُ: (هِيَ مَا بَيْنَ أَنْ يَجْلِسَ الإِمَامُ إِلَى أَنْ تُقْضَى الصَّلاَةُ) .

1. معالم السنة ›
2. المقصدُ الثّالثُ: العِبَادَات
3. › صلاة الجمعة والعيدين والكسوف والاستسقاء والخوف
4. › الفصل الأَول: صلاة الجمعة
5. › 2 ـ باب: الساعة التي في يوم الجمعة

1462 - عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم قَالَ: (يَوْمُ الْجُمُعَةِ ثِنْتَا عَشْرَةَ ـ يُرِيدُ سَاعَةً ـ لاَ يُوجَدُ مُسْلِمٌ يَسْأَلُ اللهَ عزّ وجل شَيْئاً؛ إِلاَّ أَتَاهُ اللهُ عزّ وجل ، فَالْتَمِسُوهَا آخِرَ سَاعَةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ) .

1. معالم السنة ›
2. المقصدُ الثّالثُ: العِبَادَات
3. › صلاة الجمعة والعيدين والكسوف والاستسقاء والخوف
4. › الفصل الأَول: صلاة الجمعة
5. › 2 ـ باب: الساعة التي في يوم الجمعة

1463 - (ق) عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم قَالَ: (إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ الجُمُعَةَ؛ فَلْيَغْتَسِلْ) .

据阿布杜拉·本·欧麦尔－愿主喜悦之－传述：真主的使者－愿主福安之－说：“你们谁来参加主麻日的聚礼，就让他洗大净。”

1. معالم السنة ›
2. المقصدُ الثّالثُ: العِبَادَات
3. › صلاة الجمعة والعيدين والكسوف والاستسقاء والخوف
4. › الفصل الأَول: صلاة الجمعة
5. › 3 ـ باب: الغسل يوم الجمعة

1464 - (ق) عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلّى الله عليه وسلّم قَالَ: (الْغَسْلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ) .

据辅士欧麦尔·本·赛利穆传述说：“我证明阿布·萨伊德说：‘我证明真主的使者－愿主福安之－说过：‘每个成年的男穆斯林都应该在主麻日洗大净。如果方便的话，用斯瓦克清洁牙齿，喷香水。’”

1. معالم السنة ›
2. المقصدُ الثّالثُ: العِبَادَات
3. › صلاة الجمعة والعيدين والكسوف والاستسقاء والخوف
4. › الفصل الأَول: صلاة الجمعة
5. › 3 ـ باب: الغسل يوم الجمعة

1465 - عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم قَالَ: (مَنْ تَوَضَّأَ يومَ الْجُمُعَةِ فَبِهَا وَنِعْمَتْ، وَمَنِ اغْتَسَلَ فَهُوَ أَفْضَلُ) .

赛米拉－愿主喜悦之－直接传述自先知－愿主福安之－说：“主麻日洗小净是应该的，是好事。如果洗大净，则更好。”

1. معالم السنة ›
2. المقصدُ الثّالثُ: العِبَادَات
3. › صلاة الجمعة والعيدين والكسوف والاستسقاء والخوف
4. › الفصل الأَول: صلاة الجمعة
5. › 3 ـ باب: الغسل يوم الجمعة

1466 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم: (مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ أَتَى الْجُمُعَةَ، فَدَنَا وَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ، غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ، وَزِيَادَةُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ. وَمَنْ مَسَّ الْحَصَى فَقَدْ لَغَا) .

据阿布·胡莱赖－愿主喜悦之－传述：先知－愿主福安之－说：“凡认真洗小净，然后去参加主麻的聚礼，认真聆听，并保持沉默者，他在这个主麻到下个主麻之间，另外再加三天的罪过将得到宽恕。在宣讲时摸石头者（闲聊者），主麻的回赐取消。”

1. معالم السنة ›
2. المقصدُ الثّالثُ: العِبَادَات
3. › صلاة الجمعة والعيدين والكسوف والاستسقاء والخوف
4. › الفصل الأَول: صلاة الجمعة
5. › 3 ـ باب: الغسل يوم الجمعة

1467 - (خ) عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلّى الله عليه وسلّم: (لاَ يَغْتَسِلُ رَجُلٌ يَوْمَ الجُمُعَةِ، وَيَتَطَهَّرُ مَا اسْتَطَاعَ مِنْ طُهْرٍ، وَيَدَّهِنُ مِنْ دُهْنِهِ، أَوْ يَمَسُّ مِنْ طِيبِ بَيْتِهِ، ثُمَّ يَخْرُجُ فَلاَ يُفَرِّقُ بَيْنَ اثْنَيْنِ، ثُمَّ يُصَلِّي مَا كُتِبَ لَهُ، ثُمَّ يُنْصِتُ إِذَا تَكَلَّمَ الإِمَامُ؛ إِلاَّ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الجُمُعَةِ الأُخْرَى) .

1. معالم السنة ›
2. المقصدُ الثّالثُ: العِبَادَات
3. › صلاة الجمعة والعيدين والكسوف والاستسقاء والخوف
4. › الفصل الأَول: صلاة الجمعة
5. › 4 ـ باب: الطيب للجمعة

1468 - (ق) عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم قالَ: (مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الجُمُعَةِ غُسْلَ الجَنَابَةِ [1] ثُمَّ رَاحَ [2] فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَدَنَةً، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَقَرَةً، وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ كَبْشاً أَقْرَنَ، وَمَنْ رَاحَ في السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ دَجَاجَةً، وَمَنْ رَاحَ في السَّاعَةِ الخَامِسَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَيْضَةً، فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ حَضَرَتِ المَلاَئِكَةُ يَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ) .

据阿布·胡莱赖－愿主喜悦之－传述：先知－愿主福安之－说：“谁在主麻日洗大净，然后在第一个小时去清真寺，就像是献牲一只骆驼；（以获得真主的喜悦）；谁在第二个小时去清真寺，就像是献牲一头牛；谁在第三个钟头去，就像是献牲一只羊；谁在第四个钟头去，就都像是献牲一只鸡；谁在第五个钟头去，就像是献牲一个鸡蛋。当伊玛目登上讲坛的时候，天使们都来到这里聆听记念真主。”

1. معالم السنة ›
2. المقصدُ الثّالثُ: العِبَادَات
3. › صلاة الجمعة والعيدين والكسوف والاستسقاء والخوف
4. › الفصل الأَول: صلاة الجمعة
5. › 5 ـ باب: فضل التبكير إِلى الجمعة

1469 - (ق) عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ قَالَ: كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلّى الله عليه وسلّم الْجُمُعَةَ ثُمَّ نَنْصَرِفُ، وَلَيْسَ لِلْحِيطَانِ ظِلٌّ نَسْتَظِلُّ فِيهِ.

据萨拉玛·本·阿库瓦－愿主喜悦之－他是那些在树下宣誓效忠先知的一员，传述：“我们曾经和真主的使者－愿主福安之－一起做主麻的聚礼，在我们离开时，墙壁还没有阴影可以遮荫。”另一个传述说：“我们曾经和真主的使者－愿主福安之－一起做主麻的聚礼，当太阳过了子午线时，我们就离开了。”

1. معالم السنة ›
2. المقصدُ الثّالثُ: العِبَادَات
3. › صلاة الجمعة والعيدين والكسوف والاستسقاء والخوف
4. › الفصل الأَول: صلاة الجمعة
5. › 6 ـ باب: وقت الجمعة

1469 - وفي رواية لمسلم: ثُمَّ نَرْجِعُ نَتَتَبَّعُ الْفَيْءَ.

1. معالم السنة ›
2. المقصدُ الثّالثُ: العِبَادَات
3. › صلاة الجمعة والعيدين والكسوف والاستسقاء والخوف
4. › الفصل الأَول: صلاة الجمعة
5. › 6 ـ باب: وقت الجمعة

1470 - (خ) عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه: أَنَّ النَّبِيَّ صلّى الله عليه وسلّم كانَ يُصَلِّي الجُمُعَةَ حِينَ تَمِيلُ الشَّمْسُ.

1. معالم السنة ›
2. المقصدُ الثّالثُ: العِبَادَات
3. › صلاة الجمعة والعيدين والكسوف والاستسقاء والخوف
4. › الفصل الأَول: صلاة الجمعة
5. › 6 ـ باب: وقت الجمعة