24 ـ باب: الدين النصيحة

Hadith No.: 68

68 - (م) عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ: أَنَّ النَّبِيَّ صلّى الله عليه وسلّم قَالَ: (الدِّينُ النَّصِيحَةُ) قُلْنَا: لِمَنْ؟ قَالَ: (لِلَّهِ، وَلِكِتَابِهِ، وَلِرَسُولِهِ، وَلأَئِمَّةِ المُسْلِمِينَ، وَعَامَّتِهِمْ) .

Segundo Abu Ruqaia Tamim filho de Auss Ad-Dári - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou que o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - disse:<< A religião é lealdade.>> Então lhe perguntaram: “Para com quem?” Ele disse: “Para com Allah, Seu livro, Seu Mensageiro, para com os líderes muçulmanos e para com os muçulmanos em geral.>>

قال تعالى: {وَالْعَصْرِ *إِنَّ الإنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ *إِلاَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ *}. [العصر:1 ـ 3]

[م55]