85 - عَن ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كُنْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم يَوْماً فَقَالَ: (يَا غُلاَمُ، إِنِّي أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ، احْفَظِ اللهَ يَحْفَظْكَ، احْفَظِ اللهَ تَجِدْهُ تُجَاهَكَ، إِذَا سَألْتَ فَاسْأَلِ اللهَ، وَإِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللهِ، وَاعْلَمْ أَنَّ الْأُمَّةَ لَوْ اجْتَمَعَتْ عَلَى أَنْ يَنْفَعُوكَ بِشَيْءٍ لَمْ يَنْفَعُوكَ إِلاَّ بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللهُ لَكَ، وَلَوْ اجْتَمَعُوا عَلَى أَنْ يَضُرُّوكَ بِشَيْءٍ لَمْ يَضُرُّوكَ إِلاَّ بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللهُ عَلَيْكَ، رُفِعَتِ الْأَقْلاَمُ وَجَفَّتِ الصُّحُفُ) .

Segundo Abdullah filho de Abbáss - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou dizendo: Certa vez estava atrás do profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele -, então ele disse: << Ó jóvem, certamente, ensinar-te-ei algumas palavras: Preservai os limites de Allah que Ele te protegerá! Preservai os limites de Allah, que O encontrarás do teu lado. Quando pedires, peça a Allah e quando pedires por socorro, peça a Allah. Saiba que se toda a nação se unir para te benefeciar com algo, não poderá fazer exceto naquilo que Allah prescreveu para ti, e se ela se unir para te prejudicar, não o poderão fazer, exceto naquilo que Allah prescreveu contra ti, as canetas foram levantadas e as páginas secaram. >> Noutra versão consta: Preservai os limites de Allah e O encontrarás na sua frente, reconheça-O nos momentos de alegria que Ele te reconhecerá no momento de dificuldade. Saiba que aquilo que te falhou não era para te atingir e aquilo que te atingiu não era para te falhar, saiba que a vitória está na paciência e que o alívio vem depois da aflição, e na dificuldade vem a facilidade.

قال تعالى: {وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنْتُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ}. [الحديد:4]

[ت2516]